Z okazji Swieta Dziekczynienia

Pragniemy zyczyc wszystkim mile spedzonych chwil ze swoimi najblizszymi

Wypelnionymi cieplem I radoscia.

Program stypendialny PSFCU dla uczniów klas maturalnych jest już rozpoczęty

Program stypendialny PSFCU dla uczniów klas maturalnych jest już rozpoczęty
Przypominamy, że Nasza Unia po raz kolejny oferuje stypendia dla uczniów klas maturalnych szkół średnich. Program adresowany jest do maturzystów, którzy jesienią 2021 roku rozpoczną studia na akredytowanych uczelniach wyższych. Muszą oni również być Członkami Polsko-Słowiańskiej Federalnej Unii Kredytowej.

Szczegółowe informacje dotyczące programu stypendialnego można znaleźć tutaj.

Termin składania wniosków o stypendium upływa dnia 8 stycznia 2021 roku.

Polsko-Słowiańska Federalna Unia Kredytow

Szkola w piątek i sobotę / Back to school Friday and Saturday

Szanowni Rodzice, chcielibysmy tylko przypomniec ze w ten weekend 11/20, 21/2020 uczniowie polskiej szkoly spotykaja sie w szkole na zajeciach. Jezeli beda jakies zmiany bedziemy informowali panstwa na biezaco.

Do zobaczenia w szkole.

 

Dear Parents,

We wanted to inform everyone that this weekend 11/20 and 11/21/2020 students will be back at school. We will communicate if there are any last minute changes.

 

November is the Month of National Remembrance – Our school graduates remember it – Stefania Dal Porto!

We invite you to listen to a radio broadcast on WPNA with one of our graduates and now a student of Loyola University. Our Polish school is represented by our graduate Stefania Dal Porto.

Hear why it is worth going to be a member of a Polish School. Hear how young people recognize themselves, “What Polish school did you go to?” When in college one can be proud of being bilingual and of Polish Ancestry. Stefania says that her children will also go to Polish school just like she did! Polish Schools have a future! And today as a student of Loyola University she is proud of her Polish Heritage! So high school in a Polish school is not the end of learning and interacting – there is still an opportunity to be a member of Polish clubs and other Polish schools in and around Chicago! YOUNG PEOPLE BE PROUD OF WHERE YOU COME FROM!

Link to listen to the radio broadcast is: https://wpna.fm/podcast/loyola-polish-student-alliance/

Listopad Miesiącem Pamięci Narodowej – Pamiętają o tym nasi absolwenci szkoły – Stefania Dal Porto!

Zapraszamy do wysłuchania audycji radiowej na WPNA z udziałem Maturzystów z Polskich Szkół a dzisiaj studentów Loyola University. Naszą  Polską Szkołę im. św. Jana Pawła  reprezentowała abiturientka Stefania Dal Porto.

Posłuchajcie dlaczego warto chodzić do Polskiej Szkoły. Posłuchajcie o tym jak młodzież się rozpoznaje: “…do jakiej polskiej szkoły chodziłeś?”   Dopiero na studiach zaczyna się realna oceana oraz duma z dwujęzyczności oraz z Polskiego Pochodzenia. Stefania mówi, że Jej dzieci będą też chodziły do Polskiej szkoły… Ona chodziła i bardzo jest dumna z tego! A więc Polskie Szkoły mają przyszłość jeżeli młodzi ludzie tak myślą! Dzisiaj, Stefania, jako studentka Loyola University “is proud of her Polish Heritage!!!”  A więc Liceum w polskiej szkole to nie wszystko – jeszcze jest możliwość bycia członkiem klubów polskich na chicagowskich, i nie tylko, uczelniach!!!  MŁODZI SĄ DUMNI SKĄD POCHODZĄ!!!

Link do nagrania radiowego: https://wpna.fm/podcast/loyola-polish-student-alliance/